Para preguntas relacionadas con nuestras políticas legales, envíe un correo electrónico a [email protected].
Davis Vision y sus filiales correspondientes mantienen protocolos de confidencialidad para proteger determinada información personal de una víctima de violencia doméstica. Una víctima de violencia doméstica, el representante legal de la víctima o si un menor es la persona cubierta, el padre, la madre o el tutor del menor pueden solicitar recibir información de la póliza en una dirección, un número de teléfono u otro método de contacto alternativo.
Al enviar una orden válida de protección o una solicitud razonable de confidencialidad, la aseguradora tiene prohibido revelar cierta información personal de la(s) víctima(s) y sin el consentimiento expreso de la persona que hace la solicitud, no puede revelar: (1) el domicilio, el número de teléfono o cualquier otra información de identificación personal del individuo que presentó la solicitud o del menor en cuyo beneficio se presentó la solicitud; (2) la naturaleza de los servicios de salud prestados; o (3) el nombre o el domicilio del proveedor de los servicios cubiertos.
Para presentar una solicitud por escrito a Davis Vision, complete un Formulario de solicitud de comunicación confidencial (situado en la sección Formularios y prácticas de privacidad del sitio web Davis Vision) y remítalo a:
Oficina de Privacidad de Davis Vision
PO Box 472
Troy, NY 12181
Fax: 1 (866) 999-4640
Para revocar una orden de restricción o una solicitud razonable, la víctima de violencia doméstica debe presentar una solicitud por escrito con una declaración jurada ante notario a la Oficina de Privacidad de Davis Vision.
Para los residentes de Nueva York
Para más información sobre los servicios de violencia doméstica, puede contactarse con la Línea Directa de Violencia Doméstica y Sexual del Estado de Nueva York marcando 1 (800) 942-6906 o accediendo a la página web de la Oficina del Estado de Nueva York para la Prevención de la Violencia Doméstica http://www.opdv.ny.gov/help/dvhotlines.html.
Para los residentes de Illinois
Para más información sobre los servicios de violencia doméstica, puede ponerse en contacto con la Línea Directa de Violencia Doméstica del Estado de Illinois llamando al 1-877-TO END DV o 1-877-863-6338 (Voz) o 1-877-863-6339 (TTY). La línea directa es gratuita y confidencial, multilingüe y atiende las 24 horas de día. Para obtener más información, visite:
https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=30275.
Los contenidos de la Biblioteca de referencia de Vision y el sitio de Davis Vision, como texto, gráficos, imágenes y otro material contenido en el sitio (“contenido”) son solo para fines informativos. El contenido no pretende ser un sustituto del consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre busque el consejo de su proveedor de salud calificado con respecto a cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición. Nunca ignore el consejo médico profesional ni se demore en buscarlo debido al contenido del sitio de Davis Vision. Depender de cualquier contenido del sitio de Davis Vision es pura y exclusivamente bajo su propio riesgo. Si cree que puede tener una emergencia médica, llame a su médico o al 911 de inmediato.
Tenga en cuenta: Algunos de los documentos anteriores se publican en formato PDF. Para ver e imprimir estos documentos, necesitará Adobe Acrobat Reader, una descarga gratuita que está disponible haciendo clic aquí.
Aviso
La información provista por este servicio reside en un sistema informático financiado por Davis Vision, Inc. Cualquier persona que use este sistema está de acuerdo con que el personal del sistema, seguridad o de la ley realice un monitoreo de este uso. Nada en este sitio web o aplicación móvil está destinado, ni debe interpretarse, como un consejo profesional. Las personas que lean la información deberían consultar a un profesional calificado.
Anuncios
Davis Vision no acepta ni muestra ningún anuncio en este sitio web o aplicación móvil.
Exención de responsabilidad
Con respecto a los documentos disponibles de este servicio, ni Davis Vision, Inc. ni ninguno de sus asociados garantiza, de forma expresa o implícita, incluidas las garantías o comerciabilidad y aptitud para un objetivo especial, ni asume ninguna responsabilidad legal por la precisión, terminación o utilidad de cualquier información, aparato, producto o proceso divulgado ni representa que su uso pueda infringir los derechos de propiedad que le pertenecen.
Exención de recomendaciones
La referencia en este documento a cualquier producto, proceso o servicio específico por nombre comercial, marca registrada, fabricante o de otro modo, no constituye necesariamente su respaldo, recomendación o preferencia por parte de Davis Vision. Los puntos de vista y opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente indican o reflejan los de Davis Vision, y no deben utilizarse para fines publicitarios o de promoción de productos. Davis Vision no es responsable por el contenido de las páginas externas a las que se hace referencia.
Declaración de diversidad de buena fe
El programa de diversidad de proveedores de Davis Vision es un esfuerzo de abastecimiento de buena fe diseñado para hacer coincidir a proveedores diversos calificados con las necesidades de nuestros socios comerciales internos, crear oportunidades de negocios para proveedores diversos para respaldar a Davis Vision y establecer relaciones comerciales a largo plazo con individuos que son reflexivos de nuestras comunidades.
Davis Vision busca brindar oportunidades a proveedores diversos y calificados, incluyendo una zona comercial históricamente subutilizada, propiedad de mujeres, propiedad de minorías (HUBZone), empresas pequeñas y otras empresas comerciales en desventaja, propiedad de veteranos con discapacidades de servicios, y otras empresas comerciales en desventaja en comunidades en las que operamos y prestamos servicios.
Davis Vision ha brindado oportunidades de asociación para diversos proveedores en las siguientes áreas, que incluyen, entre otras:
Para el año 2017, Davis Vision gastó más de $1.25M con proveedores diversos, lo que representa una tasa de crecimiento interanual del 8%, que ha sido constante desde 2012-2017.
Además, nuestra compañía afiliada, Superior Vision, Inc. también promueve la diversidad de proveedores a través de un esfuerzo similar de buena fe para apoyar y contratar proveedores diversos en los mercados donde operamos.
Derechos de autor y otra propiedad intelectual
Todos los documentos disponibles de este servicio pueden estar protegidos por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. y extranjeras. Se pueden requerir permisos para su reproducción. Davis Vision retiene todos los derechos a la información proporcionada por este servicio, incluidos, entre otros, el derecho de distribución.
No se puede usar el nombre de Davis Vision y su(s) logotipo(s), marca(s) de servicio y marca(s) registrada(s) en ninguna publicidad o anuncio sin el permiso previo por escrito de Davis Vision, Inc.
Limitación de jurisdicción
Al acceder, transmitir o ver cualquier información en esta página de inicio o dentro de este sitio web, usted acepta estar sujeto a jurisdicción personal en el estado de Nueva York. Cualquier transacción u ocurrencia que surja del acceso, transmisión o visualización de cualquier información en esta página de inicio se juzgará de acuerdo con las leyes del estado de Nueva York.
Enlaces
Davis Vision proporciona enlaces a sitios que agregan valor para el usuario y se proporcionan únicamente para la conveniencia del usuario. Davis Vision no participa en relaciones financieras y/o comerciales basadas en enlaces a otros sitios. Davis Vision no recibe, espera recibir, ni aceptaríamos una compensación monetaria por proporcionar un enlace en www.davisvision.com. Por el simple hecho de proporcionar el enlace, Davis Vision no respalda el sitio ni ofrece ninguna garantía sobre la precisión y el contenido del sitio. La protección de la privacidad de los usuarios en el nuevo sitio se rige según la política de privacidad de ese sitio. Davis Vision alienta a los usuarios a leer la Política de privacidad del nuevo sitio para obtener más información.
No es un sustituto
Los enlaces y el contenido que se proporcionan en este sitio web y la aplicación móvil se proporcionan solo para fines de conveniencia e información. La información no sustituye bajo ningún punto de vista el consejo y el tratamiento médico de un profesional del cuidado de la vista u otro proveedor de atención médica. Si tiene necesidades específicas o preguntas sobre la vista, problemas de la vista o síntomas que puedan requerir atención médica, consulte a un profesional.
Para obtener más información
Para obtener más información acerca de Davis Vision, Inc., comuníquese con nuestra Sede Corporativa:
Legal Counsel
Davis Vision, Inc.
500 Jordan Road
Troy, NY 12180
Effective 03/02/2016
HIPAA es Ley de Portabilidad y Responsabilidad para el Seguro de Salud (HIPAA, por sus siglas en inglés) promulgada por el Congreso y convertida en ley en agosto de 1996. El Título I de la ley abordó principalmente la protección de la cobertura de seguro de salud cuando una persona cambia o pierde su trabajo.
El título II de la ley incluye disposiciones de simplificación administrativa que incluyen:
La Ley se ha implementado a través de reglamentos, la mayoría de los cuales ya han sido finalizados por las agencias federales responsables. Cada componente tiene fechas específicas de cumplimiento:
Fecha | Fecha límite |
16 de octubre de 2002 | Estándares de transacción de salud electrónica y conjuntos de códigos: todas las entidades cubiertas excepto aquellas que solicitaron una extensión y no son un plan de salud pequeño. |
14 de abril de 2003 | Norma de privacidad (Planes de salud pequeños 14 de abril de 2004) |
16 de octubre de 2003 | Transacciones electrónicas de atención médica y conjuntos de códigos: llamada específicamente la versión 4010A1 de los conjuntos de códigos compatibles y Transacciones X12 (como ICD-9 para códigos de diagnóstico y procedimientos) |
30 de julio de 2004 | Estándar de identificación del empleador (planes de salud pequeños 1 de agosto de 2005) |
20 de abril de 2005 | Estándares de seguridad (planes de salud pequeños 20 de abril de 2005) |
23 de mayo de 2008 | Identificador nacional de proveedor |
1 de enero de 2012* | Transacciones electrónicas de atención médica y conjuntos de códigos: mandato para la transición a la versión 5010 de la transacción estándar X12. |
1 de octubre de 2013* | Transacciones electrónicas de atención médica y conjuntos de códigos: mandato para implementar ICD-10 para códigos de diagnóstico y procedimiento. |
¿Qué hace Davis Vision sobre la HIPAA?
Davis Vision está totalmente comprometido a mantener los más altos niveles de seguridad y privacidad para sus miembros, proveedores y clientes, mientras que garantiza el cumplimiento de todas las leyes y regulaciones federales y estatales aplicables. Davis Vision cumple con todas las normas del Título II de HIPAA como se definió anteriormente y ha establecido un departamento que puede responder a sus preguntas o proporcionar información adicional:
Davis Vision Privacy Office
PO Box 472
Troy, NY 12181
Teléfono: 1 (800) 571-3366
Fax: 1 (866) 999-4640
Correo electrónico: [email protected]
*Davis Vision está revisando el lenguaje de la norma definitiva y creando planes para garantizar el cumplimiento total antes de la fecha de cumplimiento. Estas normas son para la transición de transacciones estándar de la versión actual (4010A1) a la versión 5010 de las transacciones X12 y la migración de los códigos de diagnóstico ICD-9-CM a ICD-10-CM.
Si usted es un proveedor, administrador de beneficios, centro de intercambio de información o un proveedor externo y desea enviar y recibir transacciones HIPAA con Davis Vision, comuníquese con nuestro Departamento de Administración de Datos de Clientes para analizar la implementación. Puede comunicarse de la siguiente manera:
Customer Data Management
Davis Vision
500 Jordan Road
Troy, NY 12180
Correo electrónico: [email protected]
Fax: (518) 220-6030
¿Desea más información sobre la HIPAA?
El siguiente enlace web lo llevará desde el sitio web de Davis Vision hasta la página del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. que contiene información sobre HIPAA y la Ley de Simplificación Administrativa. La dirección del sitio web es: http://www.cms.gov/HIPAAGenInfo/.
Las disposiciones de Simplificación Administrativa de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996, comúnmente conocidas como HIPAA, incluyen nuevas reglas que buscan mejorar la eficiencia y la eficacia del sistema de salud. Una parte de HIPAA, conocida como la Norma de Privacidad, establece un estándar nacional para la recopilación, mantenimiento, acceso, uso y divulgación de información de salud individualmente identificable. La información de salud individualmente identificable se considera información de salud protegida. Además, en la Norma de Privacidad se definen varios derechos individuales.
Este Aviso de prácticas de privacidad refleja nuestro compromiso de proteger su información de salud individualmente identificable.
Si tiene preguntas o comentarios relacionados con la Norma de Privacidad según la Ley HIPAA, el Aviso de prácticas de privacidad incluye la información de contacto de la Oficina de Privacidad de Davis Vision.
Tenga en cuenta: Algunos de los documentos anteriores se publican en formato PDF. Para ver e imprimir estos documentos, necesitará Adobe Acrobat Reader, una descarga gratuita que está disponible haciendo clic aquí.
En Davis Vision, Inc. (“Davis Vision”), nos tomamos muy en serio el tema de la privacidad. Queremos asegurar a los visitantes de nuestro sitio web que su información está segura y se mantiene confidencial. Lea atentamente las siguientes páginas.
La forma en que utilice el sitio web o la aplicación móvil de Davis Vision determinará si debemos o no recopilar información sobre usted y cuánta información recopilamos.
Las dos maneras en las que puede usar el sitio web es como:
Davis Vision no recolecta ningún tipo de información personal de los visitantes. Sin embargo, los visitantes pueden proporcionar voluntariamente información en forma de un formulario de comentarios en línea o en un correo electrónico. La información de identificación personal proporcionada voluntariamente por usted puede retenerse indefinidamente para los fines descritos en este Aviso de Privacidad.
Si elige convertirse en un Suscriptor/Miembro, podemos solicitarle información personal básica (por ejemplo, su nombre y dirección de correo electrónico).
Davis Vision ya tiene acceso a la información recolectada y compara la información en los archivos de registro de Davis Vision con la información presentada por el usuario para verificar membresía y autenticar al usuario.
Si la divulgación de cualquier información personal se realiza fuera de este proceso de autenticación y verificación, la información no es necesaria y el usuario puede elegir omitir la información. Si se hacen divulgaciones, se realiza dentro de los parámetros de las leyes y normas estatales y federales vigentes. La información recolectada se utiliza únicamente para el propósito para el cual se proporcionó. La información de identificación personal proporcionada voluntariamente por usted puede retenerse indefinidamente para los fines descritos en este Aviso de Privacidad.
Todos los cambios a la información de identificación personal que se utilizan en el sitio web de Davis Vision Member o la aplicación móvil deben realizarse a través del proceso o procesos de actualización de inscripción apropiados. Las actualizaciones no se aceptan ni procesan a través del sitio web del Miembro.
Davis Vision invita a los visitantes y suscriptores/miembros a enviar mensajes de correo electrónico a Davis Vision en relación con las actividades de sitios web o aplicaciones móviles y los productos o servicios de Davis Vision. Davis Vision retiene copias de estos mensajes de correo electrónico, pero no divulga mensajes de correo electrónico a terceros.
La información provista por un Visitante a través del uso de un formulario de comentarios solo será utilizada por representantes que necesiten ver esta información para responder a la consulta del Visitante y para brindar un mejor servicio al cliente.
Una cookie es una pequeña parte de información sobre una sesión de Internet que puede crearse cuando una persona accede a un sitio web. El sitio web y la aplicación móvil de Davis Vision, y ciertos sitios a los que proporciona enlaces, utilizan cookies para facilitar la navegación dentro de los sitios y proporcionar un mayor nivel de comodidad para los usuarios.
Las cookies pueden contener una variedad de información, incluido el nombre del sitio web que las emitió, el lugar que visitó el usuario, las contraseñas e incluso los nombres de usuario y los números de tarjetas de crédito que se han proporcionado a través de formularios. Tenga en cuenta que la mayoría de los navegadores web pueden ser modificados por el usuario para evitar que las cookies se adjunten al usuario.
Davis Vision no: implementa software que ayuda a recolectar información sobre una persona u organización sin su conocimiento; enviar dicha información a otra entidad sin el consentimiento del consumidor; ejercer el control sobre una computadora sin el conocimiento de los consumidores; ni utiliza un software que solicite discretamente la aprobación del usuario para recolectar información que no proporcione una manera fácil para que el usuario pueda optar por no participar.
Toda la información presentada por cualquier persona a Davis Vision puede ser retenida para proporcionar un registro de dichas comunicaciones y para cumplir con los requisitos legales y/o normas aplicables. Además:
Ciertos asociados de Davis Vision pueden recibir información de Visitantes, Suscriptores/Miembros para responder a las necesidades de la persona y proporcionar la información solicitada sobre productos o servicios específicos. Los asociados de Davis Vision están obligados, mediante acuerdos de confidencialidad por escrito y políticas corporativas, a mantener la confidencialidad de la información personal y a utilizar estándares estrictos de atención para manejar la información de los Visitantes y Suscriptores/Miembros de Davis Vision. Los asociados que no cumplan con estos requisitos de confidencialidad están sujetos a sanciones disciplinarias que incluyen el despido.
Davis Vision puede divulgar cualquier información personal y de sus visitantes y suscriptores/miembros a las filiales. Dicha información será divulgada para responder a las necesidades individuales y para proporcionar información acerca de productos o servicios ofrecidos por las filiales de Davis Vision. La información personal se trata con los mismos estándares de confidencialidad que usa Davis Vision. Las filiales de Davis Vision están sujetas a las políticas corporativas de Davis Vision y los proveedores de servicios no relacionados de Davis Vision están legalmente vinculados por contrato para emplear al menos los mismos estrictos estándares de confidencialidad que los empleados por Davis Vision.
Además de lo establecido en el punto B anteriormente, Davis Vision no transmite ninguna información personal recolectada a través de sus sitios web o aplicación móvil a terceros, incluidos los empleadores, sin el consentimiento de la persona. Sin embargo, la información personal se puede transmitir si existe una necesidad específica de completar una transacción solicitada por el individuo.
Davis Vision utiliza una tecnología de seguridad informática comercialmente razonable, seleccionada e implementada para garantizar el cumplimiento de las políticas de seguridad y privacidad descritas en esta publicación en línea.
Davis Vision otorga acceso a la información personal solo a aquellos asociados, afiliados y terceros según sea necesario para proporcionar productos y servicios de atención de la vista, o según lo permita su consentimiento.
Si tiene preguntas sobre esta política o inquietudes con respecto a su información personal, envíenos su pregunta haciendo clic en Contáctenos en cualquiera de nuestras páginas web o comuníquese con un representante de servicio al cliente al 1-888-283-9374.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
CON RESPECTO A LOS DOCUMENTOS DISPONIBLES DE ESTE SERVIDOR, NI DAVIS VISION NI NINGUNO DE SUS EMPLEADOS GARANTIZA, DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS O COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN OBJETIVO ESPECIAL, NI ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD LEGAL POR LA PRECISIÓN, TERMINACIÓN O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, APARATO, PRODUCTO O PROCESO DIVULGADO NI REPRESENTA QUE SU USO PUEDA INFRINGIR LOS DERECHOS DE PROPIEDAD QUE LE PERTENECEN. USTED ACUERDA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB ES A SU PROPIO RIESGO. DAVIS VISION NO SERÁ RESPONSABLE DE USTED POR NINGÚN CONTENIDO ENCONTRADO EN ESTA PÁGINA WEB, TAMPOCO DAVIS VISION REALIZA ALGUNA GARANTÍA EN RELACIÓN A LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE ESTA PÁGINA WEB O REFERENTES A LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN OBTENIDA MEDIANTE ESTA PÁGINA WEB. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA DE USTED MEDIANTE ESTA PÁGINA WEB CREARÁ NINGUNA GARANTÍA. USTED COMPRENDE Y ACUERDA EN QUE TODO EL CONTENIDO DESCARGADO O DE OTRA MANERA OBTENIDO MEDIANTE EL USO DE ESTA PÁGINA WEB SE REALIZA A SU CRITERIO Y RIESGO, Y QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO OCASIONADO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO CONTENIDO.
Última fecha de revisión: 8 de agosto de 2011
Propósito del sitio
El Sitio proporciona información y una serie de servicios diferentes tal como los ofrece Davis Vision, Inc. Al usar el Sitio, usted reconoce que Davis Vision se exime de cualquier responsabilidad relacionada con su uso del Sitio. Davis Vision, Inc. posee este sitio web y la aplicación móvil en su totalidad. La información adicional que se incluye, entre otras, el Aviso de violación de derechos de autor reclamados, los reclamos de derechos de autor y los procedimientos de contranotificación, puede dirigirse a lo siguiente:
Davis Vision, Inc. c/o Executive Web Team
500 Jordan Road
Troy, NY 12180
1 (800) 999-5431
[email protected]
AVISO LEGAL
Al usar el sitio web de la compañía, aplicación móvil o cualquier sitio web (colectivamente “Sitio web”) de propiedad y mantenido por Davis Vision Inc. (“Davis Vision”) o sus subsidiarias, usted acuerda cumplir los siguientes Términos y condiciones de uso (“Términos de uso”). Si usted no está de acuerdo con todos estos Términos de uso, no use el Sitio web.
Davis Vision puede revisar y actualizar estos Términos de uso en cualquier momento a su entera discreción. El uso continuo de este sitio Web constituye su aceptación continua de los Términos de uso, según la enmienda.
Uso del material
Los contenidos del Sitio web están protegidos por derechos de autor. El uso no autorizado puede violar los derechos de autor, marca registrada y otras leyes. Davis Vision lo autoriza a ver y a descargar los materiales del Sitio web exclusivamente para su propio uso. Todos los derechos de autor y de propiedad deben mantenerse en todas las copias que realice. Davis Vision no lo autoriza a vender, modificar o usar el Sitio web para cualquier propósito público o comercial sin el permiso escrito previo de Davis Vision a menos que se disponga lo contrario expresamente.
El Sitio web no podrá usarse en infracción de cualquier legislación o manera proscrita, incluso sin limitarse a aquellas relativas al fraude y abuso o disposiciones de anti soborno de las leyes de seguro, federales y estatales de Medicare, Medicaid.
Usted reconoce y acepta que Davis Vision puede terminar sus privilegios de acceso por cualquier motivo y sin notificarlo, incluso sin limitarse al: (a) uso ilegal del sitio Web y (b) acción encontrada objetable por Davis Vision.
Los vínculos y referencias a sitios web de terceros no son aprobaciones de dichos productos, servicios o contenidos y no pretende dar lugar a referencias o compensación para usted o para Davis Vision.
Este sitio web no proporciona asesoramiento médico
Davis Vision pone a disposición el sitio Web por el solo propósito de ofrecer una información educativa general sobre temas relacionados a la salud y a la visión así como brindar acceso a estos recursos. El sitio Web y sus recursos e información relacionada a la visión y a la salud no pretenden reemplazar el asesoramiento profesional médico ni la atención que los pacientes reciben por parte de sus proveedores de atención médica. Nada en este sitio pretende utilizarse para diagnóstico médico ni para tratamiento, del mismo modo, Davis Vision no recomienda ni aprueba la información mencionada en este Sitio web. El sitio Web y su información relacionada a la salud y a la visión no pretenden ni deben tomarse como suministro de servicios o asesoramiento médico o profesional, o como la práctica de medicina, optometría o cualquier otro cuidado de salud profesional.
Siempre busque el asesoramiento de su proveedor de atención médica antes de comenzar cualquier tratamiento o en caso tenga dudas referentes a su estado médico y/u ocular. No debe desestimar el asesoramiento médico ni retrasar la búsqueda de consejo médico debido a algo que leyó en este Sitio web. Si cree que puede tener una emergencia médica, llame a su proveedor de atención médica o al 911 de inmediato.
Privacidad de los niños
El Sitio web no pretende ni está diseñado para atraer a niños menores de 13 años de edad. Davis Vision no recolecta información de identificación personal (Personally Identifiable Information, PII) de ninguna persona menor de 13 años de edad. Algún contenido de este Sitio web puede no ser adecuado para niños. Los padres o tutores son los únicos responsables de supervisar el uso que los menores le dan a este Sitio web.
El uso de este sitio Web está también regido por nuestro Aviso de privacidad, disponible aquí, que se incorpora a estos Términos de uso por referencia.
Recolección de información personal y personalmente identificable (Personally-Identifiable Information, PII)
Toda la información personal y personalmente identificable que envíe a Davis Vision está regida por la Política de privacidad de Davis Vision. Cualquier inconsistencia entre los Términos de uso y la Política de privacidad de Davis Vision estará regida en favor de la Política de privacidad.
Su uso del sitio Web determina si podemos recolectar cualquier información de identificación personal de usted, y cuánta de ésta podemos recolectar. Para cumplir con los fines de estos Términos de uso, la información de identificación personal se define como cualquier información recolectada por Davis Vision que pueda referirse a usted con la finalidad de contactarlo, identificarlo o ubicarlo.
Davis Vision no recolecta ningún tipo de información personal ni personalmente identificable de los visitantes. Para los fines de estos Términos de uso, los visitantes son aquellas personas que navegan de manera casual por el sitio web y no ingresan la identificación de usuario ni la contraseña emitidas por Davis Vision, que es necesaria para acceder a contenido no público.
Davis Vision solo recolecta información personal y de identificación personal de los suscriptores y miembros. Para los fines de estos Términos de uso, los suscriptores y los miembros son aquellas personas que se suscriben a los productos de Davis Vision y han recibido una identificación de usuario y contraseña o que son elegibles para ingresar su identificación de usuario y contraseña ya que cuentan con identificadores únicos en función a suscripciones existentes a un producto de Davis Vision.
Si usted es o decide convertirse en Suscriptor/Miembro, su inscripción es una aceptación expresa; lo que ofrece un consentimiento afirmativo para participar en cualquier actividad o función del Sitio web. Dicho consentimiento durará todo el tiempo de su suscripción a los productos de Davis Vision.
Cuando accede al sitio web del Miembro, se recolecta muy poca información de identificación personal. Para registrarse para el acceso, debe proporcionar el número de identificación único del Miembro, el apellido del Miembro y la fecha de nacimiento del Miembro. Para acceder a determinadas áreas del sitio web del Miembro, se recolecta información de identificación personal adicional, específicamente el nombre y la fecha de nacimiento del individuo. Esta información se recopila como medio de autenticación e identificación del Suscriptor/Miembro para permitir el acceso a la información y los servicios disponibles en el sitio web del Miembro.
La información de identificación personal, recolectada por Davis Vision, se usa solamente para proporcionar productos y servicios de cuidado de la visión, a menos que usted haya emitido un permiso expreso para usar dicha información para fines adicionales.
El no aceptar o presentar la información de identificación personal mínima requerida resulta en la incapacidad de acceder a ciertos contenidos no públicos (por ejemplo: sitio Web del miembro, etc.).
Davis Vision ya tiene acceso a la información recolectada y compara la información en los archivos de registro de Davis Vision con la información presentada por el usuario para verificar membresía y autenticar al usuario. Si la divulgación de cualquier información personal se realiza fuera de este proceso de autenticación y verificación, la información no es necesaria y el usuario puede elegir omitir la información.
Los miembros pueden decidir no proporcionar esta información a su criterio ya sea por la renuncia al uso del Sitio web del Miembro o por la finalización de la suscripción a los productos de Davis Vision.
Información personal de salud (Personal Health Information, PHI)
Davis Vision no recolecta su información de salud personal a través de este sitio web y le disuade de que envíe cualquier información importante que se considere igual. En caso de su envío voluntario de información personal de salud, Davis Vision protege dichos datos de acuerdo con todas las leyes de privacidad federales y estatales aplicables, incluso la Ley de transferencia y responsabilidad de la información de salud (HIPAA, por sus siglas en inglés) y la Ley HITECH, según su enmienda, y toda reglamentación de implementación.
Retención de datos
Davis Vision conserva los datos durante 10 años, momento en el cual los mismos se eliminan.
Presentaciones de Usuario en Áreas Públicas
Davis Vision invita a los Visitantes y Suscriptores/Miembros a enviar mensajes por correo electrónico a Davis Vision con referencia a las actividades en el Sitio web y a cualquier producto o servicio relacionado a Davis Vision. El envío y uso de esta información presentada por medio de áreas públicas de este sitio web está regido por la Política de privacidad de Davis Vision, disponible aquí.
La información presentada por usted en las áreas públicas de este Sitio web es utilizada solamente por los representantes de Davis Vision. La presentación de dicha información por tales medios otorga automáticamente a Davis Vision una licencia exclusiva y perpetua para retener dicha información. Davis Vision no divulga dicha información a terceros.
Uso de la información recolectada
Cualquier y toda la información presentada por usted a Davis Vision vía este sitio web estará regida por la Política de privacidad de Davis Vision, disponible aquí. Davis Vision puede divulgar a los afiliados información personal y de identificación personal de sus visitantes y suscriptores/miembros. Dicha información será divulgada para responder a las necesidades individuales y para proporcionar información acerca de productos o servicios ofrecidos por las filiales de Davis Vision. La información personal se trata con los mismos estándares de confidencialidad que usa Davis Vision. Las filiales de Davis Vision están sujetas a las políticas corporativas de Davis Vision y los proveedores de servicios no relacionados de Davis Vision están legalmente vinculados por contrato para emplear al menos los mismos estrictos estándares de confidencialidad empleados por Davis Vision.
Davis Vision no utilizará la información obtenida previamente para fines que no se abordan en el ámbito de la política existente.
Responsabilidad de Davis Vision y sus licenciantes
El uso de este sitio Web y sus contenidos es a su propio riesgo.
Con respecto a los documentos disponibles de este servidor, ni Davis Vision ni ninguno de sus empleados garantiza, de forma expresa o implícita, incluidas las garantías o comerciabilidad y aptitud para un objetivo especial, ni asume ninguna responsabilidad legal por la precisión, terminación o utilidad de cualquier información, aparato, producto o proceso divulgado ni representa que su uso pueda infringir los derechos de propiedad que le pertenecen. Usted acepta expresamente que el uso de este Sitio web es a su propio riesgo. Davis Vision no será responsable ante usted por ningún contenido encontrado en este Sitio web, Davis Vision tampoco realiza garantía alguna en relación a los resultados que puedan obtenerse del uso de este Sitio web o referente a la exactitud o fiabilidad de la información obtenida mediante este Sitio web. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, obtenido por usted mediante este Sitio web creará ninguna garantía.
Usted comprende y acepta que todo el contenido descargado o de otra manera obtenido mediante el uso de este Sitio web se realiza a su criterio y riesgo, y que usted será el único responsable de cualquier daño ocasionado a su sistema informático o por la pérdida de datos que resulte de la descarga de dicho contenido.
Indemnización
Usted acuerda defender, indemnificar y eximir de toda responsabilidad a Davis Vision, sus funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciatarios, y proveedores, contra todo reclamo, acciones o demandas, responsabilidades y acuerdos incluso, sin limitarse a los honorarios contables y legales razonables que resultan de o se presume que resultan de su infracción a los Términos de uso.
Jurisdicción
El uso de este sitio Web constituye su acuerdo expreso de jurisdicción exclusiva para cualquier conflicto con Davis Vision, o de alguna manera, referente a su uso de este sitio Web, que reside en los tribunales del estado de Nueva York y usted además acuerda y otorga su consentimiento expreso de ejercer la jurisdicción personal en los tribunales del estado de Nueva York en relación con dicho conflicto incluso cualquier reclamo que implique a Davis Vision o sus filiales, subsidiarias, empleados, contratistas, funcionarios, directores, y proveedores de contenido.
Los Términos de uso están regidos por las leyes internas sustanciales del estado de Nueva York, con respecto al conflicto de principios de ley. Si un tribunal con jurisdicción competente descubre que alguna disposición de los Términos de uso es inválida, la invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las demás disposiciones, que permanecerán en pleno vigor y vigencia. Ninguna renuncia a los Términos de uso se considerará una mayor renuncia o continuación de la renuncia de dichos términos o condiciones ni de ningún término o condición.
Acuerdo completo
Excepto si se dispone expresamente en los avisos legales y de privacidad de este sitio Web, los Términos de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Davis Vision con respecto al uso de este sitio web y contenido.
Revisado el 29 de abril de 2015
Sobre nosotros | Mapa del sitio | Privacidad y legal | Términos de uso | Aviso de no discriminación – English, Español, 繁體中文, Tiếng Việt, 한국어, Tagalog Русский, العربية, Kreyòl Ayisyen, Français, Polski, Português, Italiano, Deutsch, 日本語, فارسی, िहदी, Հայերեն, ગુજરાતી, Hmoob, اُردُو, ែខរ, ਪੰਜਾਬੀ, বাংলা, אידיש, አማርኛ, ภาษาไทย, | Oroomiffa, Ilokano, ພາສາລາວ, Shqip, Srpsko – hrvatski, Українська, नेपाली, Nederlands, Gagana fa’a Sāmoa, Kajin Ṃajōḷ, Română, Foosun Chuuk, Tonga, Bisaya, Ikirundi, Kiswahili, Bahasa Indonesia, Türkçe, کوردی, ెలుగు, Thuɔŋjaŋ, Norsk, Català, | λληνικά, Igbo asusu, èdè Yorùbá, Lokaiahn Pohnpei, Deitsch, hoʻokomo ʻōlelo, Adamawa, Tsalagi Gawonihisdi, I linguahén Chamoru, ܬ݂ ܪܸ ܘܼ ܣ, Burmese, Diné Bizaad, Ɓàsɔ́ɔ̀-wùɖùpo-nyɔ̀, Chahta, Karen
© 2025 Versant Health Holdco, Inc. Todos los derechos reservados.
Davis Vision es una oferta de productos de Versant Health, una compañía forjada a partir de la experiencia de dos planes de atención de la vista líderes. Para continuar con el aprendizaje sobre las oportunidades profesionales disponibles en Versant Health, haga clic en el botón a continuación.
Hemos rediseñado nuestro sitio web para mejorar su experiencia.